Байкал из космоса

all_baikal_smll.GIF (29645 bytes)

Весь Байкал  (all_baikal.jpg-1.513_Мб)

Среди озер Земли видное место принадлежит Байкалу. Его котловина вмещает 19 процентов всех запасов пресной воды, содержащейся в озерах нашей планеты, что составляет 23 тыс. куб. километров. Это больше, чем вмещают пять Великих озер Северной Америки, площадь которых превышает Байкал в восемь раз. Для того, чтобы заполнить чашу Байкала все реки мира должны были бы "работать" целый год. Известна особая ценность байкальской воды, по чистоте не имеющая себе равных на Земле.   Уникальность вод Байкала, а, следовательно, особая природная чистота окружающей его территории требуют бережного отношения. Небольшая серия снимков Байкала из космоса позволит увидеть всю прелесть и хрупкость этого чудесного явления природы.

1.Cнимки из библиотеки NACA с   комментариями (перевод с англ. Е.Андряшина)

south_baikal_smll.GIF (34340 bytes)

Южный Байкал 

Исходный файл с высоким разрешением можете взять здесь South_baikal.jpg (4.514 Mb)

STS066-155-152 Озеро Байкал   и Иркутск, Россия ноябрь 1994.  Самое большое пресноводное  и самое глубокое озеро в мире,Байкал, можно увидеть на этой фотографии, ориентированной на юг и снятой с малым наклоном (почти вертикально). Здесь можно увидеть южную часть озера и заснеженный хребет Хамар-Дабан на юге озера.   Река Ангара, единственный выход из озера, расположена ближе к центру фотографии, течет к северу, к заснеженному городу Иркутск. Мощный поток реки  используется одной из самых больших  в Евразии гидрстанцией, размещенной чуть южнее Иркутска (видна на фотографии). Иркутск - индустриальный город, порт, и главный пункт на транс - сибирской железной дороги. Самолетостроение, автомобильная, станкостроительная легкая химическая промышленность, переработка продовольствия, металлургия - вот только  некоторые из отраслей промышленности и производства, расположенные в городе. Основанный как  крепость в 1654, Иркутск стал заглавным в   Восточной Сибири в 1822. Сибирь была местом ссылки, начиная с 18-ого столетия. В середине 60-ых, Российские ученые и писатели выступали против строительства целлюлозно - бумажного комбината на южном берегу озера Байкал, потому что он  загрязнит его своими отходами производства. Эти отходы могут нарушить равновесие природы и уничтожить многие виды редких растений и животных (не встречающихся нигде больше в мире), которые живут в озере и на берегах. STS066-155-152 Lake Baikal (Baykal) and Irkutsk, Russia November 1994.The largest freshwater lake and the deepest lake in the world, Baikal (Baykal), can be seen in this south-looking, low-oblique photograph. This view offers a look at the southern portion of the lake and the snow-covered Khamar Daban Range south of the lake. The lake's only outlet, the Angara River, is obvious near the center of the photograph, progressing northward toward the snow-covered city of Irkutsk. The great volume of water from the Angara River is harnessed by one of the largest hydroelectric dams in Eurasia located just south of Irkutsk (visible in the photograph). Irkutsk is an industrial city, a port, and a major stop on the Trans-Siberian Railroad route. Aircraft, automobiles, machine tools, textiles, chemicals, food processing, and metals are some of the manufacturing industries within the city. Founded as a cossack fortress in 1654, Irkutsk became the capital of eastern Siberia in 1822. Siberia has been a place of exile since the 18th century. In the mid-1960s, Russian scientists and writers denounced and halted the construction of a large pulp and paper mill on the south shore of Lake Baikal because they opposed polluting the lake with the mill's waste products. These waste products could have upset the balance of nature and killed many of the plants and animals (found nowhere else in the world) that live in the lake and on shores.

 

selenga_baikal_smll.GIF (34374 bytes)

Дельта Селенги

Исходный файл с высоким разрешением можете взять здесь Selenga_baikal.jpg (4.910 Mb)

STS066-155-154 Озеро Байкал и дельта реки Селенга, Россия ноябрь 1994. Покрытая льдом и снегом дельта Селенги видна в центре этого ориентированного на юг снимка как   выступ, направленный  в озеро. Байкал, который обычно покрыт льдом с  декабря по   апрель, еще не замерз, когда эта фотография была получена. Видны южная часть дельты, часть хребта Хамар Дабан, часть севера озера и часть Приморского хребта. Река Селенга - одина из почти 130 рек и ручьев, впадающие в озеро Байкал, единственным  истоком из которого является река Ангара, расположенная вблизи южной оконечности озера(на этой фотографии не видна).Селенга имеет длину  620 миль (993 километра) , берет начало из отрогов Хингана на северо-западе Монголии, течет на восток и затем поворачивает на север,где пересекает Российско-Монгольскую границу, проходит через  индустриальный город Улан-Уде, и затем поворачивает на северо-запад,   образуя последний  70 мильный (113 километров) участок перед выходом в озеро Байкал. Область дельты - приют для живой природы, включая много разновидностей птиц. Комбинаты по выпуску бумаги и целлюлозы, химические и нефтехимические производства, построенные в конце 60-х и начале 70-х значительно увеличили выброс отходов и других видов загрязнений, попадающих  в дельту и озеро. В начале 80-ых годов, план защиты дельты и озера Байкал был утвержден Правительством в Москве.С тех пор, приток загрязненной воды и других отходов производства значительно уменьшился,   в некоторых случаях прекратился потому, что многие из заводов  были закрыты, или ужесточены нормы загрязнения. STS066-155-154 Lake Baikal (Baykal) and Selenga River Delta, Russia November 1994The ice- and snow-covered Selenga River delta can be seen (in the center of the scene) as it extends outward into Lake Baikal (Baykal) in this south-looking, low-oblique photograph. Lake Baikal, which is normally ice-covered from late December through late April, had not yet frozen when this photograph was taken. South of the delta region is a portion of the Khamar Daban Range, and north of the lake, a portion of the Primorsk Range is visible. The Selenga River is one of nearly 130 rivers and streams feeding Lake Baikal, the outlet for which is the Angara River near the lake’s south end (not part of this photograph). The Selenga, 620 miles (993 kilometers) long, rises in the Khangai Mountains of northwest Mongolia, flows east, then turns north as it crosses the Mongolia-Russia border, continues its northward flow to the industrial city of Ulan-Ude, and then turns to the northwest for the last 70 miles (113 kilometers) of its journey before emptying into Lake Baikal. The delta region is a haven for wildlife, including many species of birds. The construction upstream of paper and pulp factories and chemical and petrochemical plants in the 1960s and early 1970s greatly increased the waste products and other forms of pollution flowing into the delta and the lake. In the early 1980s, a protection plan for the delta and Lake Baikal was enacted by the Government in Moscow. Since that passage, influx of polluted water and other waste products decreased significantly and, in some cases, stopped because many of the plants were closed and/or antipollution regulations were strictly enforced.

 

olhon_baikal_smll.GIF (32754 bytes)

Центральный Байкал

Исходный файл с высоким разрешением можете взять здесь Olhon_baikal.jpg (7.545 Mb)

STS068-231-074 Озеро Байкал и река Селенга, Россия октябрь 1994.   Эффектная, северо - ориентированная, вертикальная фотография фиксирует центральную часть озера Байкал,остров Ольхон, прикрывающий западный берег озера, ниже часть реки Селенги и ее дельты (святое место  для уникальной живой природы, особенно много разновидностей птиц),   Южный Хамар Дабан и восточная Селенга. Больше чем 130 рек и потоков впадают в озеро Байкал, но озеро имеет только один выход—реку Ангара, которая выходит из озера возле южной оконечности (не изображенной на фотографии). Озеро Байкал расположен в большой трещине земной коры, которая была сформирована больше чем 20 миллионов лет назад. По обеим сторонам озера возвышаются горные хребты, поднимающиеся на высоту в среднем до 6500 футов (метры 2000) над уровнем моря -   Баргузинский хребет на востоке  и Байкальский на западе. Как  самое глубокое озеро в мире, Байкал вмещает  пресной воды больше, чем   пять  вместе взятых Великих Озер; пятая часть  всех обьемов пресной воды в мире содержится в озере Байкал. Озеро - 395 миль (636 километров) длиной, составляет в среднем 30 миль (48 километров) по ширине, и имеет максимальную глубину  5710 футов (1741 метров). Принятый в середине 80х правительством в Москве план защиты озера, позволил уменьшить сброс  отходов производства и загрязнений . Продолжаются усилия   для того, чтобы сохранить чистоту вод этого великолепного озера. STS068-231-074 Lake Baikal (Baykal) and Selenga River, Russia October 1994This spectacular, north-looking, low-oblique photograph captures the central portion of Lake Baikal (Baykal), O. Ol’Khon Island hugging the western shore of the lake, the lower portion of the Selenga River and its delta (a sanctuary for the unique wildlife of the region, especially many bird species), and the Khamar Daban Range south and east of the Selenga. More than 130 rivers and streams enter Lake Baikal, but the lake has only one outlet—the Angara River, which exits the lake near its southern end (not pictured in the photograph). Lake Baikal sits in a large trench that was formed more than 20 million years ago. Uplifted mountain ranges on either side of the lake rise to an average of 6500 feet (2000 meters) above sea level—the Barguzinskiy Mountain Range to the east and the Baykal’skiy Mountains to the west. As the world’s deepest lake, Baikal holds more fresh water than the five Great Lakes combined; one-fifth of all the fresh surface water in the world is contained in Lake Baikal. The lake is 395 miles (636 kilometers) long, averages 30 miles (48 kilometers) in width, and has a maximum depth of 5710 feet (1741 meters). In the mid-1980s, a plan to protect the lake was enacted by the Government in Moscow; pollution and waste material dumping from factories and plants upstream on the Selenga and other rivers feeding Lake Baikal have been almost eliminated. Efforts are ongoing to preserve the purity of the waters of this magnificent lake.

 

north_baikal_smll.GIF (49091 bytes)

 

Северный Байкал

Исходный файл с высоким разрешением можете взять здесь North_baikal.jpg (7.032 Mb)

STS059-090-086 Озеро Baikal (Baykal), Россия апрель 1994. Эта,  южно-ориентированная,   фотография изображает северную часть озера Байкал со льдом, покрывающим поверхность самого большого, самого глубокого, и одного из самых старых пресноводных озер в мире. Это, так же, одно из наиболее продуктивных рыбацких озер в восточной России. Видны река Верхняя Ангара, впадающая в северную оконечность озера, и полуостров Святой Нос,  имеющий форму указательной стрелки, выступающий из восточного берега (видимый возле  южного края фотографии). Озеро Байкал было сформировано почти 20 миллионов лет назад, когда провалы в земной коре вызвали опущение каменного пояса , в то время как горы на обеих  сторонах росли, формируя гигантскую чашу. Видны заснеженные горы хребтов, Баргузинского на востоке и Байкальского  на западе. Наполняясь множеством рек и ручьев, озеро Байкал имеет сток только через реку Ангара в южной части.Серповидное озеро  395 миль (636 километров) длиной, до 49 миль (79 километров) шириной, и до 5710 футов (1741 метры) глубиной. Из-за большого объема воды, озеро оказывает смягчающее влияние на климат окружающей территории. Озеро и его берега являются средой обитания многих растений и животных, не встречающихся больше нигде в мире. STS059-090-086 Lake Baikal (Baykal), Russia April 1994This south-looking, low-oblique photograph pictures the northern portion of Lake Baikal (Baykal) with ice covering its surface—the largest, deepest, and one of the oldest freshwater lakes in the world. It is also one of the most productive fishing lakes in eastern Russia. The Angara River can be seen entering the north end of the lake, and arrow-shaped Point Pov-Svyatoy juts out from the eastern shore (visible near the southern edge of the photograph). Lake Baikal was formed nearly 20 million years ago when faults in the Earth’s crust caused a belt of rocks to sink, while mountains on either side were rising, forming a gigantic trench. Snow-covered mountain ranges are apparent, the Barguzinskiy Range to the east and the Baykal’skiy Mountains to the west of the lake. Fed by many rivers and streams, Lake Baikal is drained by the Angara River near the lake’s southern end. The sickle-shaped lake is 395 miles (636 kilometers) long, up to 49 miles (79 kilometers) wide, and up to 5710 feet (1741 meters) deep. Because of its large volume of water, the lake has a moderating influence on the climate of the adjoining land. The lake and its shores are the habitat of many plants and animals found nowhere else in the world.

Подготовлено Андряшиным Е.Н.. Copyright 1998г..
        По всем вопросам обращайтесь по E-mail istok-web@km.ru.
        Последнее обновление: Июль 28, 2003.